C I R C U L A R

CIRCULAR 2025, VII ENCUENTRO DE TEATRO
IBEROAMERICANO EN MADRID

2025 es el Año Iberoamericano de las Artes Escénicas, una iniciativa que bajo el lema «Escenas de la diversidad», fue impulsada en la XXIX Cumbre Iberoamericana de Jefas y Jefes de Estado y de Gobierno, en Cuenca, Ecuador, el año pasado.

En este contexto, CIRCULAR dedica su VII edición a los Pueblos Originarios de América, un homenaje a estos grupos y naciones que conservan una fuerte conexión con sus territorios ancestrales, unas características culturales, sociales y lingüísticas propias y, todavía hoy, mantienen una relación ecológica con los recursos naturales en sus respectivas regiones.

El cartel de CIRCULAR da cuenta de este homenaje con una imagen de la réplica de una gran cabeza olmeca ubicada en una glorieta del Ensanche de Vallecas, en Madrid, donada por México en 2005. El original es la cabeza número 8, que se encontró en el sitio arqueológico de San Lorenzo, en el estado mexicano de Veracruz. La civilización olmeca es considerada la cultura madre de Mesoamérica por su antigüedad y por la influencia que tuvo en las civilizaciones posteriores. Los historiadores la han situado en paralelo a Egipto o Mesopotamia. Las investigaciones arqueológicas están consiguiendo que se reconozca su importancia tanto por la belleza de sus obras escultóricas como por los recientes hallazgos sobre su desarrollo, que le otorgan un lugar especial en la historia universal: el uso de la escritura, la utilización del cero como número y símbolo o el desarrollo de la astronomía.

Los olmecas participaban de actividades que hoy podríamos llamar teatrales ligadas a sus rituales y mitos; como ejemplo ampliamente documentado tenemos el juego de pelota. Seguramente, investigaciones futuras nos descubrirán mucho más sobre ello.

Desde sus inicios, CIRCULAR ha considerado el teatro como un vigoroso puente entre nuestras sociedades y los pueblos originarios, y así lo ha plasmado en su programación. Las artes escénicas son una vía eficaz para promover la diversidad lingüística y cultural, espejos profundos que revelan nuestra propia identidad.

Este proyecto se realiza con el apoyo del Área de Cultura, Turismo y Deporte del Ayuntamiento de Madrid y de la Consejería de Cultura, Turismo y Deporte, de la Comunidad de Madrid.

CIRCULAR ha sido reconocido en 2021 con el sello de calidad europea EFFE LABEL.

EFFE Label es el sello otorgado a festivales que demuestran su compromiso en el ámbito de la difusión de las artes, la participación comunitaria y diversidad internacional. Es una iniciativa de la Asociación Europea de Festivales apoyada por la Comisión y el Parlamento Europeos.